{"id":3571,"date":"2013-05-31T04:49:46","date_gmt":"2013-05-30T20:49:46","guid":{"rendered":"http:\/\/fffansubs.org\/?p=3571"},"modified":"2014-12-05T00:43:04","modified_gmt":"2014-12-04T16:43:04","slug":"hataraku-maou-sama-09","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fffansubs.org\/?p=3571","title":{"rendered":"Hataraku Maou-sama! &#8211; 09"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/i.imgur.com\/yM2J9JQ.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"405\" \/><\/p>\n<p>10bit: <a href=\"http:\/\/www.nyaa.eu\/?page=view&#038;tid=438509\">Torrent<\/a> | <a href=\"http:\/\/fff.hostjerks.com\/Hataraku%20Maou-sama\/%5bFFF%5d%20Hataraku%20Maou-sama!%20-%2009%20%5b25BB6CE8%5d.mkv\">DDL<\/a><\/p>\n<p><del datetime=\"2013-05-31T01:50:12+00:00\">DDL later etc.<\/del><br \/>\nTranslator for DAL\/Azazel revived so expect both soon.<br \/>\nTSer for RDG revived too so expect it soon as well.<br \/>\nStill no sign of Railgun.<br \/>\nBut we have more BDs coming.<\/p>\n<p>PS. Ioryogi wanted me to add <a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/clamxtx\/snoop-dogg-is-a-part-timer\">this&#8230;<\/a><br \/>\nProps to ClamXtX for this one!<\/p>\n<p>Edit2: In <a href=\"http:\/\/i.imgur.com\/zrk5j90.jpg\">this<\/a> scene Suzuno was using old fashioned Japanese.<br \/>\nSo we translated it into old fashioned sounding English, and chose the word gay, which also means happy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>10bit: Torrent | DDL DDL later etc. Translator for DAL\/Azazel revived so expect both soon. TSer for RDG revived too so expect it soon as well. Still no sign of Railgun. But we have more BDs coming. PS. Ioryogi wanted me to add this&#8230; Props to ClamXtX for this one! [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64,3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fffansubs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3571"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fffansubs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fffansubs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fffansubs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fffansubs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3571"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fffansubs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3571\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8275,"href":"https:\/\/fffansubs.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3571\/revisions\/8275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fffansubs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fffansubs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fffansubs.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}